Google

8.4.09

第一次參加德國的告別式

分類 Berlin Life 2009

在週年慶的隔天 參加告別式有種奇妙的感覺....

三月中的某一天 德國室友的姨婆 安安靜靜地離開了
聽到這樣的消息 不免難過
但聽說她走得安詳 沒有太多痛苦 也為此感到欣慰

今天的德式告別式很簡單
姨婆的親戚不多 聯絡得上的朋友也不多
不到二十個出席者 齊聚墓園的小教堂 送她最後一程
教堂的中央放著姨婆的骨灰罈和親友帶來的花束
花的顏色多以黃橘色系為主 
僅管哀傷但讓人感到溫暖的力量
司儀簡短地敘述姨婆的生平
除了我先前就聽過她在西門子擔任秘書
她年輕時還是才藝美少女呢!
會彈琴 最炫的是她還是西洋擊劍俱樂部的成員
跟我見到她那種貴婦人的氣質還真難連結

教堂的儀式後 與會者拿著自己帶的花束到墓園
工作人員帶著姨婆進入她人生最終的落腳之處
”Ruhe und Frieden.” (寧靜和平安)
我們一一為她撒上一些泥土
塵歸塵 土歸土 姨婆和她的姐姐長眠於此

追思會後 大家前往鄰近的咖啡館 
簡單的餐點和飲料 為姨婆走完這一程而慶祝
德國人於此時也不忘來點酒精

”Ruhe und Frieden.” 願姨婆安息

PS. 德國人還真是務實的民族
追思會全程也不過四五十分鐘
而且有些墓地是連墓碑都沒有的
這樣也好 反正有專人管理
還可以避免子孫移居 可能無人掃墓的窘境

照片:姨婆留下來的畫(不過不是她畫的)

No comments: