Google
Showing posts with label music. Show all posts
Showing posts with label music. Show all posts

28.6.09

Goodbye....


似乎每個人都得寫一篇天王與我

高一在英聽課第一次聽到Heal the World
課後感動到哭了淅瀝嘩啦
還因此去買了Dangerous的卡帶
(我這兩天曉得是誰慫恿老師教這首歌了XD)

消息傳出第二天晚上
德國各大電視台紛紛停播或順延原本的節目
連翻播出天王經典影片
德國主要電視頻道第一台也播出
92年Bucharest危險之旅的全場
雖然我並不是忠實歌迷
但再度聽到Heal the World
還是不禁落淚....把一旁的室友嚇得不知所措!

再見Michael!
我會記得這張專輯陪我度過的美好時光!

30.4.09

大和探戈手


昨天日本歌手Anna Sakei的探戈演唱會
把探戈唱得跟演歌一樣XD
其實還挺不賴的!
尤其是某些獨白的部分變成日文
另有一番味道

日本人真的可以把所有東西都本土化!

22.12.08

[叮叮噹]自製聖誕專輯出品

分類 Xmas 2008

今天自製的台灣精選專輯出爐囉!
用A4紙印CD殼封面 旁邊空位可以再多印個台灣書籤咧!
只差沒有印CD封面

分類 Xmas 2008

而且歌詞手冊一頁頁都中德對照
用最陽春的Word排版對頁數和行數超累
雖然翻得不夠好 但至少很漂亮XD

選曲如下:
01 阮若打開心內的門窗
Wenn Wir die Fenster und die Tür Unseres Herzens Öffnen

02 被遺忘的時光 Die Vergessene Zeit

03 我願意 Ich Bin Bereit

04 人間 Auf der Erde

05 家後 Deine Frau

06 明天也要作伴 Morgen Werden Wir Einanderen Begleiten

07 勇氣 Mut

08 遇見 Begegnung

09 寶貝 Schatz

10 小夫妻 Kleines Ehepaar

別問我為啥選這些
手邊歌曲有限 我最愛的不一定入選
有些純粹就是簡短好翻譯
有些就是個人喜好囉!

如有需要可以跟我要中德對照的歌詞集檔案:D

19.12.08

[叮叮噹]自製聖誕禮物

分類 Xmas 2008

德國人是個喜歡自製禮物的民族
入境隨俗 我也就感染了這份情緒
加上失業已久又時機歹歹
時間就是金錢 時間就是心意
本著發揚台灣文化的精神
兩個多月前開始計畫自製台灣歌曲精選集
於是就從手邊有的音樂裡選了十首歌翻譯
希望讓德國友人能從歌詞中體會”漢民族文化”
哈..因為十首裡五首主唱不是台灣人....

剛巧德文課的阿根廷同學有個學中文的小姨子
我上回幫他翻譯他們自製的小禮物後
也順便附上自己的拙作
CD封面和中德對照歌詞小手冊
照片是他自行印出後拍給我的照片
是不是很精美阿?!
連我自己都迫不及待下星期一”發行”咧!

9.12.08

Gotan Project @ Berlin

分類 Berlin: Life

那天Nicolaus在另一雙鞋子裡放的東西是
兩張Gotan Project演唱會的票!

第一次聽到Gotan是在荷蘭 瘋狂跳tango之初
因為語言不通 CNN成了我唯一的娛樂
有一陣子UPS以Gotan的Santa Maria為背景音樂
在CNN上強打廣告 讓我對這曲子與樂團產生了好奇
不久後人老心不老的DJ 也開始在milonga上強力放送

上週的某一天早餐的時間
從收音機傳來Gotan將來柏林演出的消息
二話不說 就立刻去買了德國人和阿根廷同學都覺得很貴的票
一張三十歐 就當是慰勞自己一年的辛勞吧:D

分類 Berlin: Life

稍微研究了一下Gotan的演出紀錄
雖然演唱會很多 去年也只有一場在德國
儘管天氣很冷 但歌迷還是很熱情
而愛現如我 當然會準備相機跟大家炫耀
不過入場前有安檢 禁止攜帶相機
我的相機就暫時被沒收了
可是都二十一世紀了 大部分的手機都具備照相功能
演唱會現場還是可以看到一堆人拍照攝影
即使我沒有女王紅 難保哪天成名了
網路鄉民把這當年公開偷拍照片一事挖出來
就糗大了(想太多!)

其實演唱會還是延續先前演唱會的風格
大部分的曲目也是選自最早一兩張專輯的作品
不過如果想感受現場的氣氛
及重低音時而從腳底傳至喉嚨 時而直捶心肝的震撼
真的是值回票價

最後還是要附上Gotan的經典大作 Santa Maria

12.9.08

中秋烤肉 vs. 柏林


相信聽到這段音樂
大家就知道為什麼中秋節烤肉為什麼和柏林有關

關於中秋節烤肉這項"習俗"
相傳由於某年某烤肉醬公司強打廣告
民眾在廣告的魅惑下烤肉助興 流傳至今
相信大家一定還記得廣告的配樂
沒錯!就是柏林空氣(Berliner Luft)
點一下上面YouTube的連結就想起來了:D
作曲者Paul Lincke當年一定沒想到
這股柏林的"空氣"竟造成數十年後
台灣的"烤肉風"...有沒有像蝴蝶效應!

猶如拉黛斯基進行曲之於維也納新年音樂會
"市歌"柏林空氣則為柏林愛樂
每年露天音樂會的"片尾曲"
上面的連結是我在YouTube上找到最有趣的版本
加入其他名曲 做得像大雜燴

大家中秋烤肉別忘想起在柏林的我咧!哈!