Google
Showing posts with label TW. Show all posts
Showing posts with label TW. Show all posts

12.9.09

包子

分類Taiwanese Kitchen

US OPEN賽期更改
既然費羅傑今天不打球沒球賽可看
閒來無事只好來包包子
這兩者間好像沒關聯XD

麵皮食譜網路上都有就不贅述
到是調味方面
今天首次嘗試加入一些蜂蜜和肉桂(反正我什麼都可以加肉貴XD)
調出了一種神奇的有點甜又不太甜
我們家老爺吃完後指定生日當天要帶這個去辦公室”宴客”

包子水餃真是清冰箱的好夥伴:P

29.3.09

又在柏林看到台北探戈的蹤影!

分類 Berlin Life 2009

前天拿到Mala Junta的新一季課表
定神一看發現台北探戈又躲在裡頭:p
如果這個頁面的縮圖看不出來的話
可以點這裡看原圖
再看不出來請寫信給韓唧兒我本人
幫你介紹眼科醫生XD

13.2.09

在柏林影展看到Tanguisimo

分類 Berlin Life 2009

 離開台灣以後 看過比前以前還多的華語片
 一方面是要向友人介紹文化
 另一方面總想在影片中尋找些熟悉的什麼
 "陽陽"裡的台北街景再熟悉不過了
 雖然是以手提攝影機拍攝的 畫面很不穩定
 但還是讓人嗅得到台北的味道
 劇中女主角某張照片
 運動制服上北x女三個字也著實讓我心頭一驚!
 當我受夠了手提攝影機晃動的畫面
 有種想吐吐不出來 有種想逃出現場的衝動之時
 ....繼拉斯馮提爾的在黑夜中漫舞
 另一部讓我想逃的電影!
 傳來讓心中波濤洶湧的畫面....tango
 台北的Tanguisimo
 雖然我從沒去過Tanguisimo
 而且畫面中的Tanguisimo也很模糊
 就如我對Tanguisimo的認識一樣模糊
 但記憶中台北探戈的一切和一切就這樣狂瀉而出
 用最精闢確又最不具體的字來說 應該就是五味雜陳吧
 以我的文學造詣實在寫不出那種感覺....唉!
 只是恍如在夢境裡 又回到台北跳舞了..........
 
 很高興在柏林影展看到台北的電影
 更興奮的是在電影中竟然有台北tango的橋段
 ....雖然沒有tango人
 最後電影致謝出現Tanguisimo和Daniel/Stacy的名字
 全場應該只有我能因為那幾個字 而深深受到感動吧!
 身為探戈界看到此片的第一人(應該是吧?!)
 感覺真不賴:D

 照片:服務員為什麼把金熊logo給撕了-.-"

5.2.09

[號外]柏林影展來了!

分類 Berlin Life 2009

柏林人的年度盛事柏林影展來了
今年台灣共有四部參展
曖昧Ghosted(史上首部台灣與德國合資電影)
陽陽 Yang Yang
渺渺 Miao Miao
透明的孤獨(短片)Invisible Loneliness
(陽陽和渺渺怎麼好像對面的名字XD)

請先看周邊的照片吧!

柏林特派韓唧兒外行人看熱鬧報導

25.1.09

歡樂台灣年!

分類 Berlin Life 2009

見識過柏林的新曆年
為了不讓德國人專美於前
決定熱鬧慶祝我第一次在德國的農曆年

分類 Berlin Life 2009

其實以往在台灣並不會這樣擺飾
不過輸人不輸陣 
所有想得到的應景裝飾都上陣了!

分類 Berlin Life 2009

還有朋友從台灣帶的伴手禮 就更有味道了
嗚~拜拜愛用的孔雀餅還來不及拍照存證就被吃完了 

分類 Berlin Life 2009

為了簡單省事 火鍋是個好選擇
這裡的亞洲超市真是一應俱全
從麻辣鍋湯底 火鍋料 到各式蔬菜都很齊全
....好運的話可以買到茼蒿咧!

當然過年象徵元寶的餃子當然也不能少
不過礙於技術不足 只好用改良的咖哩餃代替
源自祖先在餃子裡包錢
另外加上來自丹麥聖誕點心的靈感
在幾個咖哩餃中放入象徵幸福的杏仁(自己掰的XD)
吃到杏仁的朋友可以獲得神秘小禮一份....本日賭本一份
感謝台灣朋友們承讓
硬是讓三份小禮都落入人數較少的德國人口裡!
....台灣果然是禮儀之邦ㄚXD

分類 Berlin Life 2009

五點和台灣同步倒數完之後
放鞭炮是一定要的儀式
僅管不是法定的放炮時間
不過念在我們發揚台灣文化
就請德國政府原諒我們吧XD

分類 Berlin Life 2009

當然過年賭博是一定要體驗/回味的小遊戲
從簡單的骰子遊戲到複雜的麻將
這可都是正港的台灣味阿!

8.1.09

神奇的德國郵政

分類 Berlin Life 2009

話說一年半前 一個柏林人在台北街頭閒逛
晃進一下茶行和老闆以破中文夾雜英攀談
辭行前留下了基本資料
今天在信箱裡躺著一張茶行寄來的賀年卡
其中除了收件人姓名和住址的號碼正確外
一路從郵遞區號少一碼 Berlin拼錯
街字也拼錯 甚至到國名都拼成Gerwauy!!
沒想到這樣的卡片還可以抵達收件人的手上
德國郵政會不會太神奇了

22.12.08

[叮叮噹]自製聖誕專輯出品

分類 Xmas 2008

今天自製的台灣精選專輯出爐囉!
用A4紙印CD殼封面 旁邊空位可以再多印個台灣書籤咧!
只差沒有印CD封面

分類 Xmas 2008

而且歌詞手冊一頁頁都中德對照
用最陽春的Word排版對頁數和行數超累
雖然翻得不夠好 但至少很漂亮XD

選曲如下:
01 阮若打開心內的門窗
Wenn Wir die Fenster und die Tür Unseres Herzens Öffnen

02 被遺忘的時光 Die Vergessene Zeit

03 我願意 Ich Bin Bereit

04 人間 Auf der Erde

05 家後 Deine Frau

06 明天也要作伴 Morgen Werden Wir Einanderen Begleiten

07 勇氣 Mut

08 遇見 Begegnung

09 寶貝 Schatz

10 小夫妻 Kleines Ehepaar

別問我為啥選這些
手邊歌曲有限 我最愛的不一定入選
有些純粹就是簡短好翻譯
有些就是個人喜好囉!

如有需要可以跟我要中德對照的歌詞集檔案:D

12.9.08

中秋烤肉 vs. 柏林


相信聽到這段音樂
大家就知道為什麼中秋節烤肉為什麼和柏林有關

關於中秋節烤肉這項"習俗"
相傳由於某年某烤肉醬公司強打廣告
民眾在廣告的魅惑下烤肉助興 流傳至今
相信大家一定還記得廣告的配樂
沒錯!就是柏林空氣(Berliner Luft)
點一下上面YouTube的連結就想起來了:D
作曲者Paul Lincke當年一定沒想到
這股柏林的"空氣"竟造成數十年後
台灣的"烤肉風"...有沒有像蝴蝶效應!

猶如拉黛斯基進行曲之於維也納新年音樂會
"市歌"柏林空氣則為柏林愛樂
每年露天音樂會的"片尾曲"
上面的連結是我在YouTube上找到最有趣的版本
加入其他名曲 做得像大雜燴

大家中秋烤肉別忘想起在柏林的我咧!哈!

27.8.08

台式蛋塔


為了讓在學界的Miau有個不同凡響的小farwell party
我提出台式蛋塔和咖哩腳的建議
哈~就是在台灣開會餐盒裡的東西ㄚ:P
終於也給我藉口買muffin模:D

蛋塔(24個)
塔皮:奶油180g;細砂糖90g;蛋2個;低筋麵粉(Weizenmehl)300g
塔餡:蛋6個;細砂糖100g;牛奶1.5杯
1.塔模先抹上一層薄薄的奶油。撒上麵粉,倒掉多餘的麵粉。
2.塔皮
 糖和奶油拌云,再加蛋混合。
  加入過篩麵粉揉成麵團。
  分割、成型、入模,用竹籤於底部戳洞。
3.塔餡
4.塔餡倒入塔皮內,以180℃烘烤20分鐘。

21.8.08

西曬


在台灣 西曬的房子決不是風水好的房子
不曉得為什麼 韓唧兒從小到大住的房子
幾乎都是四樓.路衝加西曬

在台灣 尤其是台北市的西曬房子真是嚇死人
白天就像海綿般吸飽了熱氣與穢氣
晚上完完全全地釋放出來
等一晚放得差不多了 
隔天又是新的惡性循環orz
我住過最久的房間 西曬不打僅
往西行 行經一片小學矮校舍
再過去就是前KXT黨部 這面牆偏偏是面玻璃牆
每天大清早 太陽公公照著這面鏡子梳洗打扮
反光就不偏不倚射入我房間
讓我早上不得賴床 晚上不得安睡

來到柏林又不小心住了西曬的房子(也沒得選)
不過這裡西曬房子不如台灣恐怖
地勢和建材或許都有影響
白天雖然吸滿了太陽能
晚間室內還是可以透心涼
反到下午可以在家做日光浴是個不錯的優勢:-)

14.6.08

家書抵萬斤


星期六早上十點多還在睡夢中
電鈴無情地響....還響兩次
不過算算時辰 應該是我的包裹到了
還是認命地去開門

真的咧!
唧爸唧哥的愛心包裹
漂了兩個月終於到了:-)
呵呵~我的衣服數量立刻爆增XD

6.2.08

鼠年到!


希望大家今年都鼠來寶ㄚ :-)

Foto: 解救唧爸為煮大年夜油飯煮壞的糯米
只好做成海苔芝麻魚鬆醬油烤飯糰

4.2.08

拜早年!


照片:唧兒親筆揮毫XD
病房裡真不知該不該貼"滿"阿:P

2.1.08

Einen guten Rutsch ins Neujahr!



新年到!
拜科技之賜
今年算是實現多年來的願望(註)了!
雖然是窩在被子裡透過越洋視訊完成
不過還是很高興:-)
希望我的新年願望會實現:D

影片: 不是我不愛台灣
但我真的覺得香港的煙火比較漂亮:P

註: 想知道是什麼願望
請參考舊文"航向布宜諾斯"

24.11.07

南飛過冬


飛機終於降落在桃園機場
走出機艙 深深地吐氣
我準備好吸入台灣特有的濕熱空氣
依然 有點嗆鼻

穿過通往入境大廳的長廊
"歡迎回家"的廣告看板顯得有點刺眼
立委選舉的廣告讓人覺得恍如隔世

往台北沿途盡是綠意盎然
和嚴寒的北國是截然不同的景象

嗯...鳥都是往南飛過冬的
明年春暖花開的時候會再回去

7.5.07

cool down


更鳥的事發生了
上週五盛怒之下忘了打下班卡
硬是得請一小時病假扣半薪
於是在請假事由上也毫不客氣地寫
工作壓力過大! 身體不適!
世界上最機車的事莫過於
辛苦上班還要被扣薪水!! orz

今天下班後
好心的同事帶我們到最近的永安漁港放風
很久沒到"郊外"了
走在禁止行走的堤防上
吸著海風 吸著500CC的純喫茶
火氣消了不少....血壓應該也降了不少-.-"
嗯~~ 人果然不是屬於辦公室的動物 :D

Foto: 永安漁港的華燈初上

3.12.06

A Happy Weekend :-)


趁禮拜五到高雄出差之便
週末回鹽水度假
技術性來說....我也是個台南人:D

照片: 竟然忘了帶相機, 全都是補拍的orz
(左上)高雄車站的紀念戳記
(右上)戰利品: 南投鳳梨與鹽水意麵
(左下)鳳梨迅速消失....嗚~應該帶兩顆的
(右下)鹽水意麵才是王道!!!

16.11.06

Taiwanese Foods

4.11.06

Tango en Taipei, 041106


Agnes, welcome home :-)

29.10.06

Tango en Taipei


Nada
I have no more tears for this song.
Maybe I overcame the so-called
"Post-Argentina Depression"....